Çok farklı sorunları, ihtiyaçları ve endişeleri olan çok farklı dört çift, yepyeni bir yılın başlangıcında endişeleriyle ve engelleriyle yüzleşir.
Kore’nin Japon işgali altındaki olduğu 1940’lı yıllar. Korelilerin kendi dillerini konuşması yasaktı.Pan-Soo birkaç defa mahkum edilmiştir ve mahkum edilmek onun için bir anlam ifade etmiyordur. Koreceyi nasıl yazıp okuyacağını bilmiyordur. Bir gün, oğlunun okul masraflarını karşılayabilmek için Jung-Hwan’ın çantasını çalar. Jung-Hwan, Japon yanlısı zengin bir Koreli ailenin oğludur. Buna rağmen Kore Dili Topluluğu’nun temsilcisidir. Jung-Hwan ile karşılaştığında Pan-Soo’nun hayatı değişmeye başlar. Kore dili sözlüğünü yayımlamak için birlikte çalışırlar.
Seo-Jin (Kim Moo-Yul) popüler bir mimardır. Küçük kız kardeşi Yoo-Jin kaybolduğunda bir travma geçirir. Yoo-Jin, ortadan kaybolmasından 25 yıl sonra ailesinin yanına döner. Seo-Jin, Yoo-Jin’de (Song Ji-Hyo) bir şeylerin doğru olmadığını hisseder.
Film, 1969’da Vietnam ile olan bir savaş sırasında evli bir albayın (Song Seung-Heon) emrindeki askerin (On Joo-Wan) karısına (Lim Ji-Yeon) aşık olup, aralarında ki gizli ve inanılmaz aşkı anlatıyor.
Kim Ji Young (Jung Yu Mi) kendi kuşağından kadınlarda en çok koyulan isme sahiptir. Bir pazarlama şirketinde çalışmıştır. Evlenmiş, çocuğu olmuş ve onu büyütmek için istifa etmiştir. Sıradan bir hayat sürmektedir. Kim Ji Young birden annesi, ablası ve başkaları gibi konuşmaya başlar. Sanki içine biri girmiş gibidir.
Filmin senaryosu, 2016 yılında yayınlanan aynı isimde kitaptan uyarlanmıştır.
Sok-woo, işinden başını kaşımaya fırsat bulamayan, kızını sürekli ihmal eden bir babadır. Doğum gününde kızının ısrarları üzerine, onu, eski eşinin yanına bırakmak için Seul’den kalkıp Busan’a gidecek olan trene gönülsüzce biner. Tren tam kalkmak üzereyken, sıra dışı bir virüsten etkilenen genç bir kadın, trendekilere virüsü yaymaya başlar. Virüsün bulaştığı herkes, teker teker zombiye dönüşür. Sebebi belirlenemeyen virüs, tüm ülkeye yayılırken, hızla Busan’a yol alan trende de Sok-woo, kızı ve daha birçok yolcu amansız bir hayatta kalma mücadelesine girişir.